La Météo en Anglais (Weather) : Vocabulaire et Expressions
Parler de la météo en anglais est l’un des sujets de conversation les plus courants dans les pays anglophones. Que ce soit pour un exercice à l’école, un voyage ou simplement une conversation, connaître le vocabulaire de la weather est essentiel dès le primaire. Cet article propose un lexique complet, les expressions les plus utilisées, la question rituelle « What’s the weather like? » et des activités ludiques pour apprendre en s’amusant.
Partie 1 : La question rituelle : « What’s the weather like today? »
La question la plus courante pour parler de la météo est :
« What’s the weather like today? » → Comment est le temps aujourd’hui ?
Ou en version plus courte :
« How’s the weather? » → Comment est le temps ?
Pour répondre, on utilise la structure : It is + adjectif ou It is + verbe en -ing.
Exemples :
• It is sunny. → Il fait soleil.
• It is raining. → Il pleut.
• It is cold. → Il fait froid.
Partie 2 : Vocabulaire du temps qu’il fait
Le beau temps :
• Sunny → ensoleillé
• Warm → chaud (agréable)
• Hot → très chaud
• Clear → dégagé
• Fine → beau (temps)
Le mauvais temps :
• Cloudy → nuageux
• Rainy → pluvieux
• Windy → venteux
• Foggy → brumeux
• Stormy → orageux
• Snowy → neigeux
Le froid :
• Cold → froid
• Cool → frais
• Freezing → glacial
• Icy → verglacé
Les verbes en -ing (une action en cours) :
• It’s raining. → Il pleut.
• It’s snowing. → Il neige.
• It’s freezing. → Il gèle.
Partie 3 : Les phénomènes météorologiques (les noms)
• The sun → le soleil
• The rain → la pluie
• The wind → le vent
• The clouds → les nuages
• The snow → la neige
• The fog → le brouillard
• The storm → la tempête
• The thunder → le tonnerre
• The lightning → l’éclair
• A rainbow → un arc-en-ciel
• A hurricane → un ouragan
Partie 4 : La température (temperature)
Attention : dans les pays anglophones (notamment aux États-Unis), la température est souvent en degrés Fahrenheit (°F), pas en Celsius (°C) !
Formules simples pour parler de la température :
• « It’s 20 degrees. » → Il fait 20 degrés.
• « The temperature is 5 degrees below zero. » → La température est de -5 degrés.
💡 Conversion rapide : (°F – 32) ÷ 1,8 = °C. Exemple : 68°F ≈ 20°C.
Partie 5 : Expressions courantes sur la météo
• « It’s a beautiful day! » → C’est une belle journée !
• « It’s pouring! » → Il pleut à verse !
• « It’s boiling hot! » → Il fait une chaleur étouffante !
• « It’s chilly. » → Il fait frisquet.
• « The sun is shining. » → Le soleil brille.
• « It looks like rain. » → On dirait qu’il va pleuvoir.
Partie 6 : Activités ludiques pour apprendre
1. La météo quotidienne : chaque matin, demandez à votre enfant « What’s the weather like today? » et faites-le répondre en anglais.
2. Le tableau de la semaine : imprimez un tableau avec les jours de la semaine et faites-le compléter avec le temps en anglais et un dessin.
3. Le jeu des mimes : un enfant mime un phénomène météo, l’autre devine (rain = doigts qui tombent, sun = bras ronds au-dessus de la tête).
4. Le bulletin météo : votre enfant présente la météo comme à la télé : « Today is Monday. It’s sunny and warm. Tomorrow will be rainy. »
5. La chanson : de nombreuses comptines existent en anglais (« Rain, rain, go away », « Mister Sun »).
Conclusion
Le vocabulaire de la météo en anglais est un incontournable, utile à tous les niveaux. En imprimant un lexique visuel, en pratiquant la question rituelle chaque matin et en variant les activités, votre enfant maîtrisera ce champ lexical sans effort. Une compétence particulièrement utile pour les voyages et les échanges en anglais !
Voir aussi notre article sur : Les saisons en anglais